Koziorożca czeka gorący, wakacyjny romans. Podczas tych miesięcy dowie się, czym tak naprawdę jest bezinteresowna miłość. Niestety, nie powinien nastawiać się na to, że ta relacja przetrwa dłużej. Choć zakończyć się może szybko, zapamięta ją do końca swojego życia.